close

3 點絳脣 林逋

 

金谷年年,亂生春色誰為主?

골든밸리는 매년 잔디를 생겼어요.

풍부하고 착란한.

봄의 풍경.

그 사람을 위해 결정을 내리는 사람은 누구입니까?

 

 

餘花落處,滿地和煙雨。

시들어진 꽃이 떨어지는 곳에.

비처럼, 연기처럼 온 땅에 떨어져.

 

又是離歌,一闕長亭暮。

일몰의 파빌리온에서 이별 노래를 부르다.

 

萋萋無數,南北東西路。

곳곳에 푸른 잔디, 남북 및 동서 도로에서 자랍니다.

 

詞中描述春草由盛轉衰,由嫩入老之過程,春色之亂生,表明花草繁盛,一首夕陽亭下的離歌,正是轉折之處。

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yank 的頭像
    yank

    yank讀書心得

    yank 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()